{"id":878,"date":"2025-04-24T09:19:04","date_gmt":"2025-04-24T07:19:04","guid":{"rendered":"https:\/\/lab.rifugiodigitale.it\/mostra\/25-aprile-with-avevo-due-paure\/"},"modified":"2025-07-12T18:56:02","modified_gmt":"2025-07-12T16:56:02","slug":"25-aprile-with-avevo-due-paure","status":"publish","type":"mostra","link":"https:\/\/lab.rifugiodigitale.it\/en\/mostra\/25-aprile-with-avevo-due-paure\/","title":{"rendered":"25 APRILE WITH \u201cAVEVO DUE PAURE\u201d"},"content":{"rendered":"<h3><span><strong>APRIL 25<\/strong><\/span><\/h3>\n<h3><strong>with &#8220;Avevo Due Paure&#8221;<br \/><\/strong><\/h3>\n<h3><strong>A visual tale of the Partisan Resistance <\/strong><\/h3>\n<h5>\u00a0<\/h5>\n<h5><strong><em><span>Photographs by Paolo Cagnacci and Matteo Cesari <\/span><\/em><\/strong><br \/><strong><em><span>Video by Theo Putzu <\/span><\/em><\/strong><br \/><strong><em><span>Friday 25 April &#8211; h 11.00 &#8211; 19.00<\/span><\/em><\/strong><\/h5>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><img src='https:\/\/lab.rifugiodigitale.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/SITO_COVER2-scaled-1.jpg' class='wp-image align-none'><\/p>\n<p><span>On the occasion of <strong>25 April<\/strong>, Rifugio Digitale presents the exhibition <strong>\u201cAvevo Due Paure\u201d<\/strong> by photographers <strong>Paolo Cagnacci<\/strong> and <strong>Matteo Cesari<\/strong>, with videos by director <strong>Theo Putzu<\/strong> accompanied by a poem by writer Giuseppe Colzani. The curatorship is by <strong>Paolo Cagnacci<\/strong> and<strong> Irene Alison<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p><span>The exhibition is organised in collaboration with <strong>Forma Edizioni<\/strong> and the <strong>Associazione Infoto<\/strong> Firenze, with the contribution of <strong>Fondazione CR Firenze<\/strong> and the video support of <strong>Banca Ifiigest<\/strong> <strong>Unicoop Firenze.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span>\u2018Avevo Due Paure\u2019 is not only a journey into the memory of the <strong>Partisan Resistance<\/strong>, but a lively and profound questioning of our present.<\/span><\/p>\n<p><span><em>What remains today of that clandestine struggle, which saw women and men from all backgrounds united in the dream of liberating Italy from Nazi-Fascism?<\/em><\/span><\/p>\n<p><span>On the occasion of the<strong> anniversary of the Liberation<\/strong>, the project by Cagnacci, Cesari and Putzu &#8211; already known for \u2018Unaezeroquattro\u2019, dedicated to the Georgofili massacre &#8211; invites us to stretch our ears to a history that still speaks: among stones, landscapes, glances. <strong>Because History is not only what is written in books. History is us.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span>An exhibition to be experienced in presence, for one day only, Friday <strong>25 April<\/strong>, in the spaces of <strong>Rifugio Digitale.<\/strong><\/span><br \/><span>An invitation to remember, but also to cultivate.<\/span><\/p>\n<h4><strong>AVEVO DUE PAURE<\/strong><\/h4>\n<h4>di Giuseppe Colzani<\/h4>\n<h4>La prima era quella di uccidere<\/h4>\n<h4>La seconda era quella di morire<\/h4>\n<h4>Avevo diciassette anni<\/h4>\n<h4>Poi venne la notte del silenzio<\/h4>\n<h4>In quel buio si scambiarono le vite<\/h4>\n<h4>Incollati alle barricate alcuni di noi<\/h4>\n<h4>morivano d\u2019attesa<\/h4>\n<h4>Incollati alle barricate alcuni di noi<\/h4>\n<h4>vivevano d\u2019attesa<\/h4>\n<h4>Poi spunt\u00f2 l\u2019alba<\/h4>\n<h4>Ed era il 25 Aprile<\/h4>\n","protected":false},"featured_media":877,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"ciclo":[46],"class_list":["post-878","mostra","type-mostra","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","ciclo-temporary"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lab.rifugiodigitale.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mostra\/878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lab.rifugiodigitale.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mostra"}],"about":[{"href":"https:\/\/lab.rifugiodigitale.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mostra"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lab.rifugiodigitale.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lab.rifugiodigitale.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ciclo","embeddable":true,"href":"https:\/\/lab.rifugiodigitale.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ciclo?post=878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}